rutor 2016 maj
Länk till FARR:s policydokument Länk till FARR:s tidning Artikel 14 Länk till nyhetsbrevet Asylnytt Länk till FARR:s Goda Råd Länk till kontaktkupong
HEMAKTUELLT & PRESSNotiserGÅ BARA! Abdis berättelse om flykten

GÅ BARA! Abdis berättelse om flykten

omslagsbildAbdi Elmi växer upp i ett Somalia där våldet är vardag. När han är liten leker han och kompisarna med pinnar. Några år senare dör hans vänner som soldater. Abdi är bara fjorton år när familjen inte ser någon annan utväg än att skicka honom ensam till Europa.
(från baksidestexten till boken Gå bara, Ordfront 2016)

Lågmält och vardagligt, men med en närvaro och autencitet som är svår att värja sig från, berättar Abdi Elmi och Linn Bursell om Abdis upplevelser från barndomen till idag. Det är en tröstlös berättelse om hur fjortonåringen vandrar iväg, för att mötas av omänskliga val och livsfarliga situationer. Han är ovälkommen vart han kommer, fängslas och skickas vidare eller tillbaka. Sökandet efter ett värdigt liv övergår till en kamp för att få finnas, få ha en säng, undvika misshandeln, förstå vad som händer. Öar av vänskap och solidaritet hjälper honom att överleva, men det pågår i flera år.

Abdi skriver: - Jag tror ni tänker att vi har ett val. Det är inte så. Jag vill lika lite sätta mig i den där rangliga båten som du skulle vilja. Jag förstår också att den antagligen inte kommer att hålla. Att smugglarna pressar i för mycket folk. När vågorna går höga har de små båtarna ingen chans. Jag vet det. Men det finns inga alternativ. Det finns faktiskt inga alternativ.

Abdis resa är inte över idag. Han har jobb och familj i Sverige, men de nya båtolyckorna på Medelhavet får allt att komma tillbaka igen. I slutet av boken vänder han sig till nyanlända flyktingar:

- Folk tror ofta att jag är stark som har klarat så mycket. Men jag kände mig inte stark utan liten och rädd. Man är aldrig stark när man är ensam. Bara tillsammans med andra blir man stark. Det är så lätt att känna skam när det inte går bra för en. Om man inte har uppehållstillstånd, lägenhet, jobb. Som att man inte har varit tillräckligt duktig, inte kämpat tillräckligt hårt. Jag vet att det inte är så. Till alla flyktingar och migranter som har det svårt vill jag säga: Det är inte ditt fel. Känn ingen skam. Det handlar inte om dig. Världen ser ut så bara. Lyssna inte på folk som säger motsatsen, de vet inte vad de pratar om, de vet ingenting. /SV/

Boken är utgiven på Ordfront förlag och kan köpas exempelvis från Bokus.com

orange knapp

Viktigt!

Medlemssidor

Här kan du logga in för att...

- bläddra i artikelarkivet
- fråga eller tipsa
- göra inlägg
- se interna dokument

Sidorna är avsedda för FARR-medlemmar.

Logga in

Kontakta oss

+468-710 02 45

info(a)farr.se

Box 391, 101 27  STOCKHOLM

Postgiro 520890-5